A EXCLUSÃO COMEÇA EM CASA: ANÁLISE CRÍTICA DA CONSTRUÇÃO DA REPRESENTAÇÃO DISCURSIVA DA IDENTIDADE DE GÊNERO TRANS EM RELAÇÃO À FAMÍLIA E A OUTROS ATORES SOCIAIS
DOI:
https://doi.org/10.26512/les.v20i1.11184Palavras-chave:
Análise Crítica do Discurso, Identidade de gênero, Exclusão social, Cidade de Buenos AiresResumo
O objetivo deste trabalho é analisar a construção da representação discursiva da identidade de gênero trans em sua relação com diversos atores sociais, a partir da análise linguística de um corpus de histórias de vida produzidas por pessoas trans na Cidade Autônoma de Buenos Aires entre 2012 e 2016. O marco teórico é a Análise Crítica do Discurso e a metodologia é qualitativa e indutiva. Os resultados mostram como, através de diferentes estratégias linguísticas que combinam recursos reforçadores e atenuantes, a família é construída como um ator social fundamental na exclusão de pessoas trans.
Downloads
Referências
ASOCIACIÓN TRAVESTIS, TRANSEXUALES Y TRANSGÉNEROS ARGENTINAS (ATTTA) Y FUNDACIÓN HUÉSPED. Ley de Identidad de Género y acceso al cuidado de la salud de las personas trans en Argentina. Buenos Aires: Fundación Huésped-ATTTA, 2014. Disponible en: https://www.huesped.org.ar/wp-content/uploads/2018/03/Aristegui-Zalazar_2014_Ley-de-Identidad-de-Genero-y-acceso-a-la-salud-en-poblacion-trans.pdf. Último acceso: 17-07-18.
ATKINSON, R. The Life Story Interview. In: GUBRIUM, J. y HOLSTEIN, J. (Eds.) Handbook of Interview Research. Context & Method. Thousand Oaks: Sage, 2002. p. 121-140.
BAJTIN, M. M. The dialogic imagination. Four Essays. Austin: University of Texas Press, 1981.
BERKINS, L. Un itinerario político del travestismo. In: MAFFÃA, D. (Comp.) Sexualidades migrantes. Género y transgénero. Buenos Aires: Feminaria, 2003. p. 127-137.
BERKINS, L. Los existenciarios trans. In: FERNÁNDEZ, A. y SIQUEIRA PÉRES, W. (Eds.) La diferencia desquiciada. Géneros y diversidades sexuales. Buenos Aires: Biblos, 2013. p. 91-96.
BERKINS, L. (Comp.) Cumbia, copeteo y lágrimas. Informe nacional sobre la situación de las travestis, transexuales y transgéneros. Buenos Aires: Madres de Plaza de Mayo, 2015 (2º ed.).
BERKINS, L. Y FERNÁNDEZ, J. (Coords.) La gesta del nombre propio. Informe sobre la situación de la comunidad travesti en Argentina. Buenos Aires: Madres de Plaza de Mayo, 2005.
BOLÃVAR, A. La definición del corpus en los estudios del discurso. Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso, v. 13, n. 1, p. 3-8, 2013.
BUTLER, J. El género en disputa. El feminismo y la subversión de la identidad. Barcelona: Paidós, 2007.
CABRAL, M. Cisexual. Página/12, suplemento SOY, Buenos Aires, 5-06-2009. Disponible en: https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/soy/1-803-2009-06-12.html. Último acceso: 4-02-19.
CABRAL, M. Cuestión de privilegio. Página/12, suplemento Las 12, Buenos Aires, 7-03-2014. Disponible en: https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/las12/13-8688-2014-03-08.html. Último acceso: 4-02-19.
CAPICÜA, Informe sobre acoso escolar en Argentina. La lógica de la discriminación a través de las voces de lxs estudiantes en escuelas medias. Buenos Aires, 2014. Disponible en: https://es.scribd.com/document/260435840/Acoso-Escolar-2014-1. Último acceso: 17-07-18.
CARRASCO, A. No tan feliz. Página/12, suplemento SOY, Buenos Aires, 23-06-2017. Disponible en: https://www.pagina12.com.ar/45485-no-tan-feliz. Último acceso: 17-07-18.
CARRASCO, A. Si hay miseria, que se note. Página/12, suplemento SOY, Buenos Aires, 26-01-2018 (2018a). Disponible en: https://www.pagina12.com.ar/91284-si-hay-miseria-que-se-note. Último acceso: 06-02-19.
CARRASCO, A. “Ya vas a ver, las travas que vos mataste van a volver”. Página/12, suplemento SOY, Buenos Aires, 06-07-2018 (2018b). Disponible en: https://www.pagina12.com.ar/126208-ya-vas-a-ver-las-travas-que-vos-mataste-van-a-volver. Último acceso: 06-02-19.
DE GREGORIO GODEO, E. El Análisis Crítico del Discurso como herramienta para el examen de la construcción discursiva de las identidades de género. Interlingüística, Barcelona, v. 14, p. 497-512, 2003.
DELLA PORTA, D. Y KEATING, M. How many approaches in the social sciences? An epistemological introduction. In: DELLA PORTA, D. y KEATING, M. (Eds.) Approaches and methodologies in the social sciences. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. p. 19-39.
DUQUE, T. Reflexões teóricas, políticas e metodológicas sobre um morrer, virar e nascer travesti na adolescência. Estudos Feministas, Florianópolis, v. 20, n. 2, p. 489-500, 2012.
FAIRCLOUGH, N. Discourse and Social Change. Cambridge: Polity Press, 1992.
FERNÁNDEZ, J. Cuerpos desobedientes. Travestismo e identidad de género. Buenos Aires: Edhasa, 2004.
FIRBAS, J. Functional sentence perspective in written and spoken communication. Cambridge: Cambridge University Press, 1992.
GARCIA DA SILVA, D. Y PARDO ABRIL, N. Miradas cruzadas hacia la pobreza desde una perspectiva crítica transdisciplinaria. Cadernos de Linguagem e Sociedade, Brasília, v. 11, n. 1, p. 66-90, 2010.
GUBA, E.; LINCOLN, Y. Competing paradigms in qualitative research. In: DENZIN, N. y LINCOLN, Y. (Eds.) Handbook of Qualitative Research. Thousand Oaks: Sage, 1994. p. 105-117.
HALLIDAY, M. Y MATTHIESSEN, C. An Introduction to Functional Grammar. London: Arnold, 2004.
LAKOFF, G. Y JOHNSON, M. Metáforas de la vida cotidiana. Madrid: Cátedra, 2009.
LAVANDERA, B. Decir y Aludir: una propuesta metodológica. In: LAVANDERA, B. Variación y significado. Y discurso. Buenos Aires: Paidós, 2014a. p. 291-302.
LAVANDERA, B. Argumentatividad y discurso. In: LAVANDERA, B. Variación y significado. Y discurso. Buenos Aires: Paidós, 2014b. p. 347-365.
LINDE, C. Life Stories. The Creation of Coherence. New York: Oxford University Press, 1993.
MARCHESE, M. El texto como unidad de análisis socio-discursiva. Una propuesta a partir del Método sincrónico-diacrónico de análisis lingüístico de textos. Buenos Aires: Tersites, 2011.
MARTÃNEZ-GUZMÁN, A. E ÃÑIGUEZ-RUEDA, L. La fabricación del Trastorno de Identidad Sexual: Estrategias discursivas en la patologización de la transexualidad. Discurso & Sociedad, Barcelona, v. 4, n. 1, p. 30-51, 2010.
MINISTERIO PÚBLICO DE LA DEFENSA Y BACHILLERATO TRANS MOCHA CELIS. La revolución de las mariposas. A diez años de La Gesta del Nombre Propio. Buenos Aires: Ministerio Público de la Defensa, 2017.
MONTECINO, L. (Ed.) Discurso, pobreza y exclusión en América Latina. Santiago de Chile: Cuarto Propio, 2010.
NAGOSHI, J., NAGOSHI, C. Y BRZUZY, S. Gender and Sexual Identity. Transcending Feminist and Queer Theory. New York: Springer, 2014.
PARCHUC, J. P. El disciplinamiento social de la sexualidad. Informe federal sobre discriminación en los códigos de faltas y contravencionales. Buenos Aires: INADI, 2008.
PARDO, M. L. Derecho y lingüística. Cómo se juzga con palabras. Análisis lingüístico de sentencias judiciales. Buenos Aires: Nueva Visión, 1992.
PARDO, M. L. El temor generado por palabras como modo de persuasión en la primera globalización (1870-1914) en la Argentina. In: PARDO, M. L. y NOBLIA, M. V. (Eds.) Globalización y nuevas tecnologías. Buenos Aires: Biblos, 2000. p. 133-165.
PARDO, M. L. Teoría y metodología de la investigación lingüística. Método sincrónico-diacrónico de análisis lingüístico de textos. Buenos Aires: Tersites, 2011.
PARDO, M. L. El concepto de identidad en relación con la maternidad en el discurso de adolescentes que cursan un embarazo desde una perspectiva lingüística y psicoanalítica. Vertex. Revista Argentina de Psiquiatría, Buenos Aires, v. XXIV, p. 119-126, 2013.
PARDO, M. L. La categoría de Lugar: de la gramática al discurso. Cadernos de Linguagem e Sociedade, Brasilia, v. 16, n. 1, p. 36-47, 2015.
PARDO, M. L. Discurso, Derechos Humanos y pobreza. Discurso y Sociedad, Barcelona, v. 11, p. 414-432, 2017.
RAMALHO, V. Y RESENDE, V. de M. Análise de discurso (para a) crítica: o texto como material de pesquisa. Campinas: Pontes, 2011.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA Diccionario de la lengua española (23ª ed.) [versión electrónica], 2014. Disponible en: http://www.rae.es/.
SALTALAMACCHIA, H. La historia de vida. Hato Rey, Puerto Rico: H. Saltalamacchia, 1992.
SHI-XU. Reconstruyendo los paradigmas orientales de los estudios del discurso. Revista ALED, Caracas, v. 7, n. 1, p. 79-94, 2007.
SOICH, M. Los desafíos de una investigación con la voz de l*s otr*s. Encuentros con la identidad de género. Reflexiones y tensiones entre militancia y academia. Quiero vale cuatro, Buenos Aires, año 1, n. 1, p. 112-114, 2014/2015.
SOICH, M. Los devenires y la identidad de género: hacia un análisis lingüístico-crítico y conceptual de la construcción de representaciones discursivas sobre la identidad de género en historias de vida de personas trans de la Ciudad de Buenos Aires (2013-2015). PhD Thesis. Buenos Aires: Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, 2017.
SOICH, M. De la esencia al proceso. Análisis lingüístico de la construcción de representaciones discursivas sobre la identidad de género en historias de vida de personas trans. Romanica Olomucensia, Olomuc, vol. 30, n. 1, p. 21-42, 2018.
VAN DIJK, T. A. El análisis crítico del discurso. Anthropos, Barcelona, n. 186, p. 23-36, 1999.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores/as que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores/as mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution 4.0 International license que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.